fredag, augusti 18, 2006

Språkpolisen slår till igen

Just nu kör Canal+ en reklamsnutt där Arne Hegerfors försöker få upp intresset för kanalens kommande fotbollssändningar. Arne säger bland annat: "Bara ett lag blir ligamästare". No shit Sherlock. Det är ungefär lika uppenbart som denna gamla klassiska annonsering.

En annan grej jag vill gnälla lite om är vad jag hörde på tunnelbanan häromdagen. Vid Gullmarsplan gick jag på tunnelbanetåget mot Alvik och åkte in mot stan. Vid Hötorget ropar tunnelbaneföraren ut "Det var tåg mot Alvik". Det var tåg mot Alvik? Vart är tåget på väg nu då? Har tågets destination ändrats?, undrade jag.

Uppdaterat: Jag hade språkpolis-inslaget från Värsta språket i bakhuvudet när jag skrev detta inlägg. Nu har Mosstrollet kommit med en finfin länk dit. Kolla här!

6 kommentarer:

Mosstrollet sa...

Du skulle nästan ha hört av dej till "värsta språket" med dessa grova språkliga fel ;P

Synd att programmet inte går längre. Det var ett av mina favvoprogram.

http://svt.se/svt/jsp/Crosslink.jsp?d=1687

El_Pedro sa...

hehe så gött när man retar upp sig på sådna här detaljer och sedan skriver om det.

du måste varit ganska sugen på att fråga ut föraren om vart tåget är nu :)

Kim M sa...

Det är ju så; sätter man sig på t-banan vet man ALDRIG var man kliver av.

suratanten sa...

Hjälp! Det var verkligen den grovaste felsägning jag hört. Vilken idiot.

Cliff Hanger sa...

Mosstrollet - Tack för länken, jag har nu satt in den i inlägget!

El Pedro - "Det är de små, små detaljerna som gör det".

Kim M - Nej, särskilt inte om man sätter sig på spöktåget, silvertåget eller vad de där gamla, mystiska silverfärgade tunnelbanevagnarna kallas (kallades?).

Suratanten - Hrm... grövsta, menar du förstås... ;-)

SuraTanten sa...

Det här var nog den grövsta;)