Det finns medspelare och motspelare i vårt kära svenska språk.
Däremot finns inte medståndare, motarbetare eller mottrafikant, även om jag tror att de flesta av er förstår vad jag menar med dessa ord.
Självklart känns dessa ord konstiga och ovana då de inte finns idag (det finns också alternativa sätt att uttrycka sig). Men vem vet, kanske kan de införas? Kom ihåg var ni läste dem först. Och det finns säkert fler varianter på med- och mot-ord som skulle kunna uppfinnas.
Apropå nyord var det en Facebook-vän till mig som skrev att han ätit "fådd" paj. Det tyckte jag också var innovativt.
Varför tror Facebook att jag är intresserad?
3 veckor sedan
4 kommentarer:
Jag är avståndare (fri tolkning..) till snöblandat regn och skitväder, speciellt efter solsken och +34C i förrgår (i Santiago).
Fast det där med "fådd" paj kanske inte är såååå innovativt:
www.imdb.com/title/tt0094468/
Pumita - Med tanke på att du kallar det "skitväder" tror jag att jag förstår vad du menar med avståndare... Men jag förstår fakiskt inte riktigt valet av prefix, om jag ska vara ärlig.
Jah - Där ser man! Inte riktigt så nytt ord alltså. Men man får väl kalla det nygammalt eller återupptaget då, med tanke på att det i stort sett aldrig används idag - i alla fall så vitt jag vet.
Jag är lite ologisk íbland... skyller allt på jetlag just nu, haha.
Skicka en kommentar